黑 棉 T 恤 印 製 影 像 的 方 法 比 較 表 the comparison of different printing methods for black cotton T-shirts
|
|
傳統網版印刷 screen printing
|
噴墨黑棉 T 轉印紙 thermal transfer printing
|
數位黑棉 T 直噴機 digital direct printing
|
解析度 resolution
|
~12~50 dpi
|
~720 dpi
|
|
膠層厚薄 thickness of printing layer
|
有 / 厚 thick
|
有 / 厚 thick
|
|
黏著牢度 color of fastness
|
好 good
|
很差 not good
|
|
|
打白底膠層 white layer before image printed
|
白色不透明 white
|
白色墨水 white ink before image printed
|
製版成本 cost of production
|
約 2,500/ 四色版 NT$ 2500/ 4-color plate
|
不用製版 no plate making
|
不用製版 no plate making
|
設計到生產速度 duration of design to production
|
1~2 週 1~2 weeks
|
數分鐘 minutes
|
數分鐘 minutes
|
列印速度 printing speed
|
很快 very fast
|
慢 slow
|
快 fast
|
少量多樣性 variety of low quantity
|
不可 none
|
可 available
|
非常適合 available
|
技術人員 technician
|
約 4 人 about 4 people
|
1 人即可 1 person
|
1 人即可 1 person
|
額外作業 extra operations
|
網版管理,儲存,損耗 plate management, storage, loss
|
保存轉印紙 heat transfer paper
|
無 none
|
高附加價值成品 value in use
|
低單價 low price
|
低單價 low price
|
少量高單價 high price in low quantity
|
市場接受度 market acceptance
|
可 high rate
|
很不好 low rate
|
最好 very high rate
|
結 論 conclusion
|
人工或機器印刷,先印白色底膠層,再一色一次分別印在衣服上,網點粗,手感差 being printed either by a person or a machine, the shirts are applied on a white layer before each color to be printed, the texture of which feels a bit rough
|
印出轉印紙再用轉印機加熱轉印, 一層厚膠不透氣,手感差。 heat transfer paper made first to be printed on the shirts, thick layer not breathable
|
直接噴印白底,再同時噴印四色在衣服上, 手感好,影像完美無網點。 directly sprayed on a layer of white ink as well as the four basic colors, perfect image without dots
|